*

Los libros que influenciaron 'Megalopolis', la opus magnum de Francis Ford Coppola

Arte

Por: Luis Alberto Hara - 10/02/2024

La épica película con la que Coppola se despide del cine fue inspirada en una serie de libros

Megalopolis, la épica de Francis Ford Coppola que ha estado en gestación durante muchos años se estrenó la semana pasada. La película, protagonizada por Adam Driver como César Catilina, cuenta la historia de un aristócrata polímata con una controvertida propuesta para revitalizar la ciudad en la que vive. Haciendo una crítica de la era de Trump,, Coppola traslada la figura histórica de Lucio Sergio Catilina, un político romano que intentó tomar el control de la República Romana en el siglo I a.C., a un futuro imaginado de la ciudad de Nueva York, reimaginándolo como un visionario complicado con un genuino deseo de servir al bien público.

Si bien la película de Coppola ha recibido reseñas mixtas, fundamentalmente por ser una propuesta sumamente arriesgada y hasta delirante, nadie que ama el cine no verá en ella al menos pinceladas de genio. 

En una reciente entrevista con The New Yorker, Coppola compartió algunas de las influencias literarias que le ayudaron a desarrollar Megalopolis. Desde la exploración de la conciencia en To the Lighthouse de Virginia Woolf hasta la contrahistoria de las primeras sociedades en The Dawn of Everything de David Graeber y David Wengrow, Coppola revela una lista ecléctica de lecturas que moldearon su visión de este ambicioso proyecto.

El sueño del aposento rojo
Una de las obras que Coppola menciona es El sueño del aposento rojo de Cao Xueqin, una novela china clásica que se centra en la vida de una familia aristocrática en el siglo XVIII. Según Coppola, aunque el libro no parece tener ninguna relación directa con Megalopolis, la experiencia de leerlo afectó su trabajo de maneras inesperadas. Al intentar leer algo totalmente diferente a lo que estaba escribiendo, terminó absorbiendo elementos del libro en su propio trabajo, específicamente en cómo se exploran los sueños y las percepciones de los personajes.

Twelve Against the Gods
Otro texto crucial fue Twelve Against the Gods de William Bolitho, que analiza la vida de doce figuras históricas que desafiaron las normas de su tiempo, incluyendo a Lucio Sergio Catilina. Coppola menciona cómo la visión tradicional de Catilina ha sido filtrada a través de los relatos de historiadores romanos como Salustio, quienes, al haber estado del lado victorioso, lo retrataron como un villano. Inspirado por este libro, Coppola comenzó a ver a Catilina bajo una luz diferente, como alguien que quizás habría podido traer un cambio positivo, si no hubiera sido derrotado por las fuerzas conservadoras de su época.

Directors on Directing
Coppola también habló sobre Directors on Directing, una colección de ensayos editada por Toby Cole y Helen Krich Chinoy. Esta obra ha sido fundamental en su carrera como cineasta, especialmente un ensayo de Elia Kazan sobre su enfoque de A Streetcar Named Desire. Para Coppola, el legado de la narrativa griega y su evolución en el arte del cine ha sido una fuente continua de inspiración, y esta antología le proporcionó valiosas reflexiones sobre la estructura dramática y la dirección cinematográfica.

The Chalice and the Blade
En The Chalice and the Blade de Riane Eisler, Coppola encontró una intrigante teoría sobre la historia de las sociedades humanas. Según Eisler, muchas civilizaciones antiguas estaban organizadas en torno a principios matriarcales antes de que los hombres, montados a caballo, impusieran sistemas patriarcales de dominación. Aunque esta idea ha sido debatida, Coppola se siente atraído por la noción de que las mujeres gestionaban las sociedades de manera más colaborativa y pacífica. Esta influencia se puede detectar en su enfoque de los personajes femeninos en Megalopolis, quienes juegan un papel crucial en el desarrollo del futuro imaginado.

Afinidades Electivas
Finalmente, Coppola menciona Elective Affinities de Johann Wolfgang von Goethe como una obra profundamente influyente para él, no solo en su vida como cineasta, sino también en su visión artística en general. En esta novela, Goethe analiza las dinámicas entre cuatro personajes cuyas interacciones desencadenan reacciones químicas y emocionales. Coppola ve una conexión entre esta exploración y su propia creencia de que todo arte controla el tiempo, una idea que se manifiesta en Megalopolis en una escena donde los personajes discuten la relación entre el arte y el tiempo mientras caminan sobre vigas suspendidas en el cielo.